Preklady a opravy textov zo všetkých odborov a oblastí - bez obmedzení, pokiaľ ide o zameranie textu. VŠ vzdelanie v odbore angl. jazyk + úspešná prax v oblasti prekladov a korektúr textov od r. 2010 - napr. korektúry tvorby učiteľov angličtiny v rámci celej SR pre Minist. školstva a CVTI SR, od novembra 2016 - preklady dokumentov pre austrálske úrady a súdy, atď.. Okrem prekladov zo slovenčiny do angličtiny a naopak a korektúr textov v AJ ponúkam tiež preklady z češtiny do angličtiny! Môj level znalosti angličtiny je C2 podľa väčšiny testov, niekedy C1. Kompletné informácie sú dostupné na nižšie uvedených web stránkach a soc. sieťach: web: www.translation-english.weblahko.sk www.prekladyaj.webnode.sk Facebook: translations.prekladyaj LinkedIn: sk.linkedin.com/in/mgr-tatiana-g-423325a0
213 Kč Žilinský (Čadca)
Žilinský Čadca 213 Kč
15.12.2024
1526x
Nabízím překladatelské služby z češtiny do slovenštiny (webové stránky, e-shopy, manuály atd.). Jsem rodilá mluvčí slovenského jazyka. Překladatelské služby poskytuji na základě e-mailové objednávky. V případě zájmu o mé služby zašlete text k překladu na e-mailovou adresu: katka-pv@seznam.cz. Nabízím: - kvalitu - spolehlivost - rychlost - serióznost - časovou flexibilitu Výhody: - nabízím příznivou cenu 150 Kč za normostranu bez příplatků za odbornost a práci o víkendech; Děkuji za případné poptávky. www.prekladykatka.cz
0 Kč (Olomoucký kraj)
Olomoucký kraj 0 Kč
3.01.2024
10381x
Robíme preklady z angličtiny do slovenčiny a naopak na vysokej úrovni. Všetky druhy jazyka- umelecké či odborné. Pomôžeme aj s tvorbou textov na zadanú tému alebo na základe podkladov(blogy, odborné texty, kúpno-predajné zmluvy...). Detaily, náležitosti, napr. cena(normoslovo, normostrana alebo celková) dohodneme individuálne.
400 Kč (Banskobystrický)
Banskobystrický 400 Kč
10.12.2023
4445x
Dovoľte nám, aby sme Vám predstavili našu „česko-slovensko-maďarskú” prekladateľskú službu. Ako prekladatelia s viac ako desaťročnou praxou, spoľahlivo obsluhujeme požiadavky našich partnerov a poskytujeme im pridanú hodnotu. Preklady a korektúry vyhotovujeme v jazykových kombináciách českého-slovenského-maďarského-nemeckého-anglického jazyka, ako aj v nasledujúcich tematických odboroch, bez nároku na úplnosť : automobilový priemysel, výroba autosúčiastok, texty stavebného (cestné a mostné stavby, obytné a úžitkové budovy), technického, policajného, súdneho charakteru, cestovný ruch, priemyselné dokumentácie, občiansko-právne konania, EU-tendre, turistické texty (hotely, ubytovania, festivaly, podujatia, brožúrky pre mestá, múzeá, atď.) webové stránky, atď... Podporou pri našej práci je tím pozostávajúci z rodených hovorcov, odborných prekladateľov a rodených korektorov. Smerodajnou cenou za preklady je 15 Euro/NS, samozrejme táto cena môže byť upravená v závislosti od náročnosti, množstva, termínu a jazykovej kombinácii textu, smerom „hore“ aj „dole“. Prečo si vybrať práve nás? - spoľahlivosť – presnosť - kvalita - vykonávanie prekladov ako hlavný pracovný pomer, s plnou dennou kapacitou, v prípade potreby aj cez víkendy - flexibilný prístup - používanie CAT tool nástrojov, hlavne TRADOS Studio, v prípade požiadaviek klienta aj iných - disponujeme OCR nástrojom , nástrojom na počítanie úderov a inými užitočnými softvérmi. V prípade žiadosti o preklad s radosťou poskytneme odporúčania našich partnerov, referenčné texty, v prípade potreby poskytneme skúšobný preklad. BENEFIT PRE VÁS: Nakoľko pracujeme za vopred dohodnuté smerodajné ceny, stojí za nami rozsiahly tím prekladateľov, sme schopní pružne riešiť Vaše požiadavky, ušetríte čas Vašich projektových manažérov pri hľadaní prekladateľa/prekladateľov pre daný projekt, čím zvýšite efektivitu Vašej práce. Stačí poslať text na preklad e-mailom, prijatie textu a termín potvrdíme maximálne do pol hodiny! S pozdravom: Attila Benedek,a Vojtech Demecs
Dohodou (Banskobystrický)
Banskobystrický Dohodou
28.11.2023
6337x
Jsem česká rodilá mluvčí žijící v Chorvatsku. Aktivně se věnuji překladům a tlumočení již 6.rokem. Kromě překladů a tlumočení vám mohu nabídnout také služby coby Virtuální Asistent a jiné. (https://preklady.qaltas.cz/ ) Překládám i weby, materiál pro cestovní agentury, restaurace, apartmány a hotely! Překlady z a do chorvatského a českého jazyka můžete využít : pro osobní i firemní účely v oblasti obchodu, techniky, ekonomiky, práva, … pro odborné články a texty k osobnímu rozvoji k uzavření sňatku v Chorvatsku jiným účelům … Vyhotovím vám překlady: překlady promotivního materiálu (brožur, návodů, letáků, …) nápojových a jídelních lístků, vašich firemních nabídek webových stránek, aplikací a programů … úřední listiny, smlouvy, certifikáty, osvědčení, rodné listy, … pro korespondenci, inzerci, rezervaci, objednávky, … ke koupi či prodeji nemovitosti a jiným účelům
Dohodou (Středočeský kraj)
Středočeský kraj Dohodou
16.05.2023
3108x
Evidenční číslo: 0155 Rok výroby 22.07.2008, Celková hmotnost 3 500 kg, Provozní hmotnost 2.250 kg, Doložnost 1.250 kg, Celková délka 6.200 mm, Celková šíře 2.500 mm vč. zrcátek, Celková výška 6.200 mm, Maximální rychlost dle TP 157 km/hod, Počet osob 4, Plynový sporák se 3 plotýnkami, Dřez s pákovou baterií, Lednice malá 12V/230V/plyn, Topeni WEBASTO + DO / PHM MN, Rozvod topení po karavanu – rozfuk, Plynový bojler, Zásobník na splachovací vodu do WC centrální nádrž, Elektrické splachování WC, Koupelna se sprchou, Velká nádrž na vodu 100l, Nádrž na odpadní vodu 2x / FIAMMA, TV, Thermo roletky, Moskytiéry, Výsuvná anténa manuální s rozvodem včetně přípojky, Držák na jízdní kola / zadní / 2kola, Velká garáž - úložný prostor, Solární panel, Trakční baterie pod sedadlem, Celková kontrola karavanu servisním technikem, Plechové disky / počet děr: ANO/ 5, Pneumatiky / rozměr: 195/75 R16 C 110/108, Rezerva, Držák na plynovou lahev / počet uchycení : ANO / 1 vč. lahve, Doplňující výbava: Sluneční clony na okna, STK: ANO / 06/2026, Možnost namontování jakéhokoliv příslušenství dle vlastního výběru, Cena montáže: 950,-Kč / hod, Provedeno čištění OZÓNU, Doplňující informace: • provedena kontrola servisem REKA • Najeto 171.552 Km • Motor 2.198 cm3 • Palivo MN / nafta • 4 lůžka / 4 sezení • Velká pevná postel / letiště • Velké spaní v alkovně nad kabinou • Řazení manuální / 5 rychlostí • Měnič 12/220V • Rádio • Nezávyslé naftové topení • Komisní prodej od soukromé osoby • Nové tlumiče • Nový alternátor • Nové servo řízení • Nové vstřiky • Řetězy na zimu • Pěkné, čisté a zachovalé obytné vozidlo. Doplňující informace: Neváhejte nás kontaktovat nebo se osobně přijeďte podívat do naší provozovny v Radešově, okr. Náchod, kde vám vše rádi ukážeme a ochotně poradíme. Máme vlastní e-shop a servis, takže si můžete vybrat zboží v našem E-SHOPU a my vám ho následně namontujeme. Před příjezdem je nutné nás telefonicky kontaktovat. Poradíme, dodáme a namontujeme.
Královéhradecký kraj Náchod 649 000 Kč
24.04.2025
39x
Prodám čistokrevného beránka plemene DORPER po 100% čistokrevných rodičích, narozen listopad 2024, rychlý růst, nestříhá se, ideální masné plemeno s vysokou jatečnou výtěžností, jemné maso bez přípachu, typický zlepšovatel stád a obměnitel dalších chovů, mírná povaha.
Kraj Vysočina Žďár nad Sázavou Dohodou
15.04.2025
383x
Prodám Thermomix TM6. Nabízím k prodeji multifunkčního, kuchyňského pomocníka Thermomix TM6. Rok zakoupení 2020. Plně funkční, ve velmi dobrém stavu. Důvodem prodeje je přechod na novější model. S Thermomixem máte k dispozici nejen recepty české kuchyně, ale i z celého světa. Dokonalý pomocník do každé kuchyně, který vaří, seká, míchá, mele, hněte, mixuje, restuje, vaří v páře, má v sobě váhu, pomalý hrnec, sous vide, rýžovar, zavařuje, umí dokonalé trhané maso, domácí pečivo, jogurty a mnohé další. Ideální pro každého, kdo si chce ušetřit čas v kuchyni. Preferuji osobní předání s možností vyzkoušení, ale po dohodě je možné i zaslání. Cena dohodou, při rychlém jednání možná sleva. V případě zájmu mě neváhejte kontaktovat.
Jihomoravský kraj Brno-město 25 000 Kč
14.04.2025
206x
Prodám tyčové bójky 5,5m - možno i delší. Plastové trubky 20mm, jsou zašpuntované na každé straně silony se závitem a začepované. Díly se dod sebe zasouvají a zároveň šroubují, tím pádem bójku nelze utopit. Závaží 1,5kg. Bójka + závaží - cena 1200Kč. Lze doobjednat světlo se senzorem, cena 300Kč. Kontakt 604 779 002, poštovné zdarma, možno osobní odběr Kladruby nad Labem a okolí.
Pardubický kraj Pardubice 1 200 Kč
8.04.2025
281x
V naší nabídce najdete převodovky pro většinu známých značek osobních i nákladních automobilů. Převodovky, které naše firma nabízí procházejí kompletní renovaci. Prodej manualnich převodovek je možný pouze v případě, že klient odešle poškozenou převodovku na výměnu. Převodovky dovážíme vlastní dopravou a během předání odebíráme starou převodovku. Cena dopravy je 1500 CZK. Na převodovky poskytujeme rok záruku. Platit je možné v hotovosti nebo převodem (před dodáním).
Královéhradecký kraj Hradec Králové Dohodou
18.03.2025
2748x
Martinovi tělo. Žena se sebrala a odešla i se synem k jinému Martin Pavlák si myslel, že má v životě vše, co potřebuje – zdraví, lásku i vysněné dítě. O vše ale během krátké doby přišel, když mu byla diagnostikována roztroušená skleróza a on ochrnul na celé tělo. Manželka se s jeho stavem nedokázala smířit, a proto vzala syna a odešla k jinému muži. On zůstal sám, odsouzen na péči zdravotníků. Bolest ze ztráty syna ho málem připravila o život. Martin Pavlák se narodil před 42lety v Trnavě v tehdejším Československu. Jeho snem bylo vždy postavit se na vlastní nohy a vybudovat si domov vlastníma rukama bez cizí pomoci. I proto se vždy chtěl stát truhlářem, což se mu v roce 2010 podařilo. Začal pracovat jako truhlář v Šumperku. Pracoval v malé firmě a prožíval nejkrásnější chvíle svého života. V roce 2014 se oženil a o rok později se mu s manželkou narodil syn. Chvíli po narození syna mu však byla diagnostikována roztroušená skleróza, kvůli které se musel po čase vzdát svého milovaného řemesla. S tím bohužel souvisel i fakt, že přestal být schopný zajistit svou rodinu. Jeho rodinné štěstí následně vzalo za své. Sbalila dítě a odešla „Ještě rok jsem pracoval a podpíral se francouzskou holí, dokud mi nohy úplně nevypověděly službu. Doma začaly chybět peníze, což se manželce nelíbilo. Můj stav se bohužel stále zhoršoval, a postupně jsem potřeboval pomoc i s oblékáním. Bylo těžké se s tím naučit žít,“ hovoří Martin o počátcích nemoci, která změnila jeho život od základů. Jak ale bohužel pokračuje, manželka si následně našla nového partnera a odstěhovala se k němu i s tehdy dvouletým synem. Martin tak dostal hned několik ran najednou. Zjistil, že má nevyléčitelnou nemoc, kvůli ní ho opustila žena a přestal vídat svého chlapce. „Po týdnech bezmoci a v hlubokých myšlenkách na to, že už nikdy neuvidím svého syna, jsem si sáhl na život. To byla největší chyba mého života,“ vzpomíná na nejtěžší období ve sbírce na dobročinné platformě Donio [https://donio.cz/spolocne-chvile-se-syne-kym-je-este-cas] Nová žena, nová šance V následujících dnech už Martin trávil většinu svého času v nemocnici, jelikož potřeboval celodenní péči druhé osoby. A právě tam nalezl nový smysl života. Začal si psát přes internet se svou současnou partnerkou, se kterou nyní žije již šestým rokem. „Mám ji moc rád, stejně jako její dvě dospělé děti, které mě drží nad vodou. Díky nim často zapomínám, jak těžce nemocný a bezvládný vlastně jsem a co vše mě v životě potkalo. Pravdou ale je, že jsem vězněm ve vlastním nehybném těle, ovládám jen hlavu, kterou píšu na PC a ovládám elektrický vozík. Nikdo neví, jak dlouho ještě můj stav vydrží,“ řekl Deníku Martin. Ve sbírce se snaží vybrat peníze na speciální dodávku s rampou, se kterou by mohl cestovat za svým synem. Od svého onemocnění ho totiž vídá jen jednou ročně. Jak jemu, tak synovi společně strávené chvíle velmi chybí a loučení vždy doprovází vodopády slz. Více času se synem „Po rozvodu jsem byl v nemocnici a nemohl jsem se o syna starat, protože jsem sám potřeboval pomoc. Jsem ale rád, že nyní je v péči mé sestry, kde je spokojený a já vím, že je v pořádku,“ hovoří o rodinné situaci Martin. Díky penězům ze sbírky by mohl vídat syna častěji. Chce s ním trávit společné chvíle a zažít tolik zážitků, kolik mu jeho zdravotní stav dovolí, nebo dokud ho nemoc zcela neupoutá na lůžko. „Ani syn to nemá v životě jednoduché. Chtěl bych mu být oporou, dokud budu schopný alespoň mluvit. Ze srdce děkuji všem dárcům za obrovskou podporu, kterou mi dáváte. Bohužel vám to ale nemám jak oplatit,“ říká Martin s pokorou v závěru sbírky.Všem moc dakujeme za podporu ???
Hlavní město Praha Dohodou
25.03.2025
938x
Výprodej skladových zásob - nejlevnější na trhu Rok výroby 2010, Značka Volkswagen Crafter, Celková hmotnost 3 500 Kg, Provozní hmotnost 3.264 Kg, Doložnost 236 Kg, Celková délka 7.400 mm, Celková šíře 2.400 mm, Celková výška 3.400 mm, Maximální rychlost dle TP 150 km/hod, Počet osob 4, Markýza kazetová boční – elektrická 220V, Plynový sporák se 2 plotýnkami, Dřez s pákovou baterií, Lednice malá 12V/230V, Topeni WEBASTO + DO / PHM MN, Plynový bojler – turbo kotel, Kazetové WC, Elektrické splachování WC, Koupelna se sprchou, Velká nádrž na vodu, Nádrž na odpadní vodu, TV, Satelit – aut. ladění, Thermo roletky, Moskytiéry, Klimatizace střešní 12 V, Solární panel 2x, Trakční baterie 200 Amh vč. ele. nabíječky a napojení na FVP, Celková kontrola karavanu servisním technikem, Revize plynu, Led osvětlení – exteriér, Led osvětlení – interiér, Karavan je přihlášen v ČR má RZ - SPZ a STK, USB zásuvky, Rezerva, Plechové disky / počet děr 5x, Pneumatiky 235 x 65 x 16C / letní, Držák na plynovou lahev / počet uchycení 1x 10 Kg kompozit, Přípojný kabel 230V v délce 1,5m, Provedeno čištění OZÓNU, Možnost namontování jakéhokoliv příslušenství dle vlastního výběru. Doplňující informace: • Montáž vestavby a vybavení mimo EU / nová vestavba • Provedena kontrola servisem REKA • Servis motorové části vč. výměny provozních náplní • Najeto 444.000 Km • Motor 2.461 cm3 • 100 kW • VIN: WV1ZZZ2EZB6009623 • Palivo MN / nafta • 4 lůžka • Řazení manuální • Měnič 12/230V • Rádio s LCD a dotykovým displejem • Nové kožené čalounění na sedačkách • Couvací kamera • Nezávyslé naftové topení na DO • Venkovní sprcha • Odpočet DPH není možný • Komisní prodej od soukromé osoby • Vozidlo pro dálkové cesty / expediční • Vozidlo schválenon a přetypováno na obytné včetně zápisu do TP • Pěkné, čisté a zachovalé obytné vozidlo. Doplňující informace: Neváhejte nás kontaktovat nebo se přijeďte osobně podívat na naši provozovnu do Radešova okr. Náchod, kde vám vše rádi ukážeme a ochotně poradíme. Máme vlastní e-shop a servis, tak není problém si vybrat zboží v E-SHOPU a následně namontovat. Poradíme, dodáme a namontujeme.
Královéhradecký kraj Náchod 599 000 Kč
22.12.2024
2015x